- Music: Nusrat Fateh Ali Khan
- Lyrics: Javed Akhtar
- Label: Saregama Music
- Singer(s): Sonu Nigam
- Movie: Aur Pyaar Ho Gaya (1997)
- Starring: Bobby Deol, Aishwarya Rai, Shammi Kapoor, Anupam Kher
- Translate: Aisha Verma
Ek Din Kahin, Hum Tum Mile
-Suatu hari nanti, ketika kita bertemu
Aur Teesra Koi Na Ho
-Dan tanpa kehadiran orang ketiga
Baithe Rahein, Khoye Rahein
-Kita akan duduk, larut dalam kebahagiaan
Kuch Main Kahoon, Kuch Tum Kaho
-Aku akan berkata sesuatu, kau pun akan menjawab
Ek Din Kahin, Hum Tum Mile
Kabhi Main Kahoon Zara Sun To Lo
-Kadang aku memanggilmu, dengarkanlah
Kabhi Tum Kaho Ab Keh Bhi Do
-Kadang kau bicaralah, ungkapkan sekarang
Kabhi Main Kahoon Tumhein Naazneen
-Kadang aku memujimu 'penuh pesona'
Kabhi Tum Kaho Mujhe Humnashi
-Kadang kau panggil aku 'teman sejati'
Kabhi Main Kahoon Sun Mehjabi
-Kadang aku berkata 'dengar kekasih'
Nahin Tum Bin Mujhko Chain Kahin
-Tanpamu tak ada kedamaian bagiku
Phir Tum Kaho Ki Tumhe Hai Yakeen
-Lalu kau berkata bahwa kau percaya
Phir Main Kahoon Ki Mujhe Pyaar Hai Tumse
-Lalu aku akui bahwa aku mencintaimu
Ek Din Kahin, Hum Tum Mile
Ek Din Kahin, Hum Tum Mile
Kabhi Main Kahoon Zara Sun To Lo
-Kadang aku memanggilmu, dengarkanlah
Kabhi Tum Kaho Ab Keh Bhi Do
-Kadang kau bicaralah, ungkapkan sekarang
Kabhi Main Kahoon Tumhein Naazneen
-Kadang aku memujimu 'penuh pesona'
Kabhi Tum Kaho Mujhe Humnashi
-Kadang kau panggil aku 'teman sejati'
Kabhi Main Kahoon Sun Mehjabi
-Kadang aku berkata 'dengar kekasih'
Nahin Tum Bin Mujhko Chain Kahin
-Tanpamu tak ada kedamaian bagiku
Phir Tum Kaho Ki Tumhe Hai Yakeen
-Lalu kau berkata bahwa kau percaya
Phir Main Kahoon Ki Mujhe Pyaar Hai Tumse
-Lalu aku akui bahwa aku mencintaimu
Ek Din Kahin, Hum Tum Mile
Mausam Ki Baat, Raahon Ki Baat
Phoolon Ki Baat, Khwaabon Ki Baat
Phoolon Ki Baat, Khwaabon Ki Baat
Mehki Si Ho Tanhaaiyaan
-Kesendirian terasa harum
Dhadke Ye Dil, Kaanpe Nazar
Phir Tum Kaho Ki Tumhe Hai Yakeen
-Lalu kau berkata bahwa kau percaya
Phir Main Kahoon Ki Mujhe Pyaar Hai Tumse
-Lalu aku akui bahwa aku mencintaimu
Ek Din Kahin, Hum Tum Mile
Chanchal Hawaaein, Aanchal Udaayein
Samjho Ishara Jab Main Tumhara
Tumhe Pyaar Mein, Kehta Rahoon
Kabhi Tumko Main Kahoon Geet Ho
Phir Tum Kaho Ki Tumhe Hai Yakeen
-Lalu kau berkata bahwa kau percaya
Phir Main Kahoon Ki Mujhe Pyaar Hai Tumse
-Lalu aku akui bahwa aku mencintaimu
Ek Din Kahin, Hum Tum Mile
Ek Din Kahin, Hum Tum Mile
Kabhi Main Kahoon Zara Sun To Lo
-Kadang aku memanggilmu, dengarkanlah
Kabhi Tum Kaho Ab Keh Bhi Do
-Kadang kau bicaralah, ungkapkan sekarang
Kabhi Main Kahoon Tumhein Naazneen
-Kadang aku memujimu 'penuh pesona'
Kabhi Tum Kaho Mujhe Humnashi
-Kadang kau panggil aku 'teman sejati'
Kabhi Main Kahoon Sun Mehjabi
-Kadang aku berkata 'dengar kekasih'
Nahin Tum Bin Mujhko Chain Kahin
-Tanpamu tak ada kedamaian bagiku
Phir Tum Kaho Ki Tumhe Hai Yakeen
-Lalu kau berkata bahwa kau percaya
Phir Main Kahoon Ki Mujhe Pyaar Hai Tumse
-Lalu aku akui bahwa aku mencintaimu
Ek Din Kahin, Hum Tum Mile
-Dan tanpa kehadiran orang ketiga
Baithe Rahein, Khoye Rahein
-Kita akan duduk, larut dalam kebahagiaan
Kuch Main Kahoon, Kuch Tum Kaho
-Aku akan berkata sesuatu, kau pun akan menjawab
Ek Din Kahin, Hum Tum Mile
-Suatu hari nanti, ketika kita bertemu
Aur Teesra Koi Na Ho
-Dan tanpa kehadiran orang ketiga
Baithe Rahein, Khoye Rahein
-Kita akan duduk, larut dalam kebahagiaan
Kuch Main Kahoon, Kuch Tum Kaho
-Aku akan berkata sesuatu, kau pun akan menjawab
-Dan tanpa kehadiran orang ketiga
Baithe Rahein, Khoye Rahein
-Kita akan duduk, larut dalam kebahagiaan
Kuch Main Kahoon, Kuch Tum Kaho
-Aku akan berkata sesuatu, kau pun akan menjawab
Kabhi Main Kahoon Zara Sun To Lo
-Kadang aku memanggilmu, dengarkanlah
Kabhi Tum Kaho Ab Keh Bhi Do
-Kadang kau bicaralah, ungkapkan sekarang
Kabhi Main Kahoon Tumhein Naazneen
-Kadang aku memujimu 'penuh pesona'
Kabhi Tum Kaho Mujhe Humnashi
-Kadang kau panggil aku 'teman sejati'
Kabhi Main Kahoon Sun Mehjabi
-Kadang aku berkata 'dengar kekasih'
Nahin Tum Bin Mujhko Chain Kahin
-Tanpamu tak ada kedamaian bagiku
Phir Tum Kaho Ki Tumhe Hai Yakeen
-Lalu kau berkata bahwa kau percaya
Phir Main Kahoon Ki Mujhe Pyaar Hai Tumse
-Lalu aku akui bahwa aku mencintaimu
Ek Din Kahin, Hum Tum Mile
-Suatu hari nanti, ketika kita bertemu
Aur Teesra Koi Na Ho
-Dan tanpa kehadiran orang ketiga
-Dan tanpa kehadiran orang ketiga
Ek Din Kahin, Hum Tum Mile
-Suatu hari nanti, ketika kita bertemu
Aur Teesra Koi Na Ho
-Dan tanpa kehadiran orang ketiga
Baithe Rahein, Khoye Rahein
-Kita akan duduk, larut dalam kebahagiaan
Kuch Main Kahoon, Kuch Tum Kaho
-Aku akan berkata sesuatu, kau pun akan menjawab
-Dan tanpa kehadiran orang ketiga
Baithe Rahein, Khoye Rahein
-Kita akan duduk, larut dalam kebahagiaan
Kuch Main Kahoon, Kuch Tum Kaho
-Aku akan berkata sesuatu, kau pun akan menjawab
Kabhi Main Kahoon Zara Sun To Lo
-Kadang aku memanggilmu, dengarkanlah
Kabhi Tum Kaho Ab Keh Bhi Do
-Kadang kau bicaralah, ungkapkan sekarang
Kabhi Main Kahoon Tumhein Naazneen
-Kadang aku memujimu 'penuh pesona'
Kabhi Tum Kaho Mujhe Humnashi
-Kadang kau panggil aku 'teman sejati'
Kabhi Main Kahoon Sun Mehjabi
-Kadang aku berkata 'dengar kekasih'
Nahin Tum Bin Mujhko Chain Kahin
-Tanpamu tak ada kedamaian bagiku
Phir Tum Kaho Ki Tumhe Hai Yakeen
-Lalu kau berkata bahwa kau percaya
Phir Main Kahoon Ki Mujhe Pyaar Hai Tumse
-Lalu aku akui bahwa aku mencintaimu
Ek Din Kahin, Hum Tum Mile
-Suatu hari nanti, ketika kita bertemu
Aur Teesra Koi Na Ho
-Dan tanpa kehadiran orang ketiga
-Dan tanpa kehadiran orang ketiga
Mausam Ki Baat, Raahon Ki Baat
-Bicara tentang musim, tentang jalan-jalan
Manzil Ki Baat Ho
-Bicara tentang tujuan
-Bicara tentang tujuan
Phoolon Ki Baat, Khwaabon Ki Baat
-Bicara tentang bunga, tentang mimpi
Phir Dil Ki Baat Ho
-Kemudian tentang isi hati
-Kemudian tentang isi hati
Mausam Ki Baat, Raahon Ki Baat
-Bicara tentang musim, tentang jalan-jalan
Manzil Ki Baat Ho
-Bicara tentang tujuan
-Bicara tentang tujuan
Phoolon Ki Baat, Khwaabon Ki Baat
-Bicara tentang bunga, tentang mimpi
Phir Dil Ki Baat Ho
-Kemudian tentang isi hati
-Kemudian tentang isi hati
Mehki Si Ho Tanhaaiyaan
-Kesendirian terasa harum
Aane Lagein Angdaaiyaan
-Mulai datang rasa malas
Dhadke Ye Dil, Kaanpe Nazar
-Berdebar jantung ini, gemetar pandangan
Tumko Kabhi, Agar Choo Loon
-Jika di suatu masa kau kusentuh
Main Ye Kahoon, Kehta Rahoon
-Jika di suatu masa kau kusentuh
Main Ye Kahoon, Kehta Rahoon
-Aku ingin berkata, akan terus kukatakan
Mujhe Tum Bin Ab Jeena Hi Nahin
-Tanpamu sekarang aku tak bisa hidup lagi
-Tanpamu sekarang aku tak bisa hidup lagi
Phir Tum Kaho Ki Tumhe Hai Yakeen
-Lalu kau berkata bahwa kau percaya
Phir Main Kahoon Ki Mujhe Pyaar Hai Tumse
-Lalu aku akui bahwa aku mencintaimu
Ek Din Kahin, Hum Tum Mile
-Suatu hari nanti, ketika kita bertemu
Aur Teesra Koi Na Ho
-Dan tanpa kehadiran orang ketiga
-Dan tanpa kehadiran orang ketiga
Chanchal Hawaaein, Aanchal Udaayein
-Angin yang nakal menerbangkan selendangku
Lekin Main Thaam Loon...
-Tetapi akan kutahan
-Tetapi akan kutahan
Samjho Ishara Jab Main Tumhara
-Pahami isyaratku, ketika kusebut
Koi Bhi Naam Loon...
-Nama apa pun milikmu
-Nama apa pun milikmu
Tumhe Pyaar Mein, Kehta Rahoon
-Dalam cinta ini, akan terus kukatakan
Kabhi Chaandni, Kabhi Raagini
-Kadang 'cahaya purnama', kadang 'melodi'
-Kadang 'cahaya purnama', kadang 'melodi'
Kabhi Tumko Main Kahoon Geet Ho
-Kadang kusebut kau sebagai 'lagu merdu'
Jeevan Ka Tum Sangeet Ho
-Kau adalah musik hidupku
-Kau adalah musik hidupku
Meri Preet Ho, Manmeet Ho
-Kau cintaku, kau jodohku
Tum Kaho To De Doon Jaan Yahin
-Jika kau mau, akan kuserahkan nyawaku di sini
-Jika kau mau, akan kuserahkan nyawaku di sini
Phir Tum Kaho Ki Tumhe Hai Yakeen
-Lalu kau berkata bahwa kau percaya
Phir Main Kahoon Ki Mujhe Pyaar Hai Tumse
-Lalu aku akui bahwa aku mencintaimu
Ek Din Kahin, Hum Tum Mile
-Suatu hari nanti, ketika kita bertemu
Aur Teesra Koi Na Ho
-Dan tanpa kehadiran orang ketiga
-Dan tanpa kehadiran orang ketiga
Ek Din Kahin, Hum Tum Mile
-Suatu hari nanti, ketika kita bertemu
Aur Teesra Koi Na Ho
-Dan tanpa kehadiran orang ketiga
Baithe Rahein, Khoye Rahein
-Kita akan duduk, larut dalam kebahagiaan
Kuch Main Kahoon, Kuch Tum Kaho
-Aku akan berkata sesuatu, kau pun akan menjawab
-Dan tanpa kehadiran orang ketiga
Baithe Rahein, Khoye Rahein
-Kita akan duduk, larut dalam kebahagiaan
Kuch Main Kahoon, Kuch Tum Kaho
-Aku akan berkata sesuatu, kau pun akan menjawab
Kabhi Main Kahoon Zara Sun To Lo
-Kadang aku memanggilmu, dengarkanlah
Kabhi Tum Kaho Ab Keh Bhi Do
-Kadang kau bicaralah, ungkapkan sekarang
Kabhi Main Kahoon Tumhein Naazneen
-Kadang aku memujimu 'penuh pesona'
Kabhi Tum Kaho Mujhe Humnashi
-Kadang kau panggil aku 'teman sejati'
Kabhi Main Kahoon Sun Mehjabi
-Kadang aku berkata 'dengar kekasih'
Nahin Tum Bin Mujhko Chain Kahin
-Tanpamu tak ada kedamaian bagiku
Phir Tum Kaho Ki Tumhe Hai Yakeen
-Lalu kau berkata bahwa kau percaya
Phir Main Kahoon Ki Mujhe Pyaar Hai Tumse
-Lalu aku akui bahwa aku mencintaimu
Ek Din Kahin, Hum Tum Mile
-Suatu hari nanti, ketika kita bertemu
Aur Teesra Koi Na Ho
-Dan tanpa kehadiran orang ketiga
-Dan tanpa kehadiran orang ketiga
