Lirik Humraah Terjemahan Indonesia Malang (2019)

Music: The Fusion Project
Lyrics: Kunaal Vermaa
Label: T-Series
Singer: Sachet Tandon
Movie: Malang (2019)
Translate: Aisha Verma

Dil Ko, Jaane Yeh Kya Hua
-Aku tidak tahu apa yang terjadi pada hatiku
Mil Ke, Apna Sa Tu Laga
-Saat kita bertemu, aku merasa ada keterikatan
Kaise, Main Karun Bayaan...
-Bagaimana aku harus mengungkapkan ini
Tum Se Yeh Junoon Hai Ya Gumaan
-Apakah ini gairah atau kebanggaan

Aise Mujhe Tum Mile, Tum Mile
-Kita bertemu sedemikian rupa
Jaise Koi Din Khile, Din Khile
-Seperti awal hari yang baru telah datang
Jaane Kahaan Hum Chale, Hum Chale
-Aku tidak yakin ke mana ku berjalan
Chaahe Jo Bhi Dil Kare, Dil Kare...
-Aku melakukan apa yang hatiku inginkan

Jis Raah, Jis Raah Bhi Jaaun
-Tidak peduli jalan mana yang kutempuh
Tujhko Tujhko Hi Chaahun
-Aku akan selalu mencintaimu
Humraah Ab Se Mera Tu
-Mulai sekarang kau temanku
Humraah Main Bhi Tera Hoon
-Dan aku temanmu mulai sekarang

(Teman seperjalanan)

Jis Raah, Jis Raah Bhi Jaaun
-Tidak peduli jalan mana yang kutempuh
Tujhko Tujhko Hi Chaahun
-Aku akan selalu mencintaimu
Humraah Ab Se Mera Tu
-Mulai sekarang kau temanku
Humraah Main Bhi Tera Hoon
-Dan aku temanmu mulai sekarang

Ehsaan Mand Hai, Dil Ab Se Yeh Tera
-Hatiku berterima kasih padamu mulai sekarang
Yeh Marz Kaisa Hai, Kya Naam Doon Bata...
-Penyakit apa ini? Aku harus menamainya apa?

Koi Jaane Na Doosra
-Tidak ada orang lain yang mengerti
Samjhe Tu Hi Meri Zubaan
-Hanya kau yang mengerti bahasaku
Maine, Mujh Sa Deewanapan
-Aku kegilaan yang seperti diriku

Dekha Na Kahin Tere Siwa

-Tak pernah kujumpai dimanapun selain padamu

Tujh Se Hi Din Shuru, Shaamein Dhale
-Padamu hariku dimulai dan malamku berakhir
Ab Toh Nazar Se Bhi Na Tu Hatein
-Sekarang kau tak pernah jauh dari mataku

Jitni Hai Fursatein, Fursatein
-Semua waktu luangku
De Doon Saari Main Tujhe, Tu Mujhe
-Aku ingin dedikasikan untukmu, ku harap kau juga begitu

Jis Raah, Jis Raah Bhi Jaaun
-Tidak peduli jalan mana yang kutempuh
Tujhko Tujhko Hi Chaahun
-Aku akan selalu mencintaimu
Humraah Ab Se Mera Tu
-Mulai sekarang kau temanku
Humraah Main Bhi Tera Hoon
-Dan aku temanmu mulai sekarang

Jis Raah, Jis Raah Bhi Jaaun
-Tidak peduli jalan mana yang kutempuh
Tujhko Tujhko Hi Chaahun
-Aku akan selalu mencintaimu
Humraah Ab Se Mera Tu
-Mulai sekarang kau temanku
Humraah Main Bhi Tera Hoon
-Dan aku temanmu mulai sekarang

Ehsaan Mand Hai, Dil Ab Se Yeh Tera
-Hatiku berterima kasih padamu mulai sekarang
Yeh Marz Kaisa Hai, Kya Naam Doon Bata...
-Penyakit apa ini? Aku harus menamainya apa?

Darr Ki Deewarein Tooti
-Dinding ketakutan tlah hancur
Dil Ka Jahaan Dikha Hai
-Aku telah dapatkan sekilas dunia cinta

Aankhon Ne Aaj Dekha
-Mata telah melihat hari ini
Khwaabon Ka Aasmaan Hai...
-Bahwa ada langit penuh impian

Tera, Karta Hoon Shukriya... Aaa...
-Aku ingin mengucapkan terima kasih

Jis Raah, Jis Raah Bhi Jaaun
-Tidak peduli jalan mana yang kutempuh
Tujhko Tujhko Hi Chaahun
-Aku akan selalu mencintaimu
Humraah Ab Se Mera Tu
-Mulai sekarang kau temanku
Humraah Main Bhi Tera Hoon
-Dan aku temanmu mulai sekarang

Jis Raah, Jis Raah Bhi Jaaun
-Tidak peduli jalan mana yang kutempuh
Tujhko Tujhko Hi Chaahun
-Aku akan selalu mencintaimu
Humraah Ab Se Mera Tu
-Mulai sekarang kau temanku
Humraah Main Bhi Tera Hoon
-Dan aku temanmu mulai sekarang

Humraah Main Bhi Tera Hoon...
-Aku temanmu mulai sekarang
Jis Raah, Jis Raah Mein Bhi...
-Tidak peduli di jalan mana

Ehsaan Mand Hai, Dil Ab Se Yeh Tera
-Hatiku berterima kasih padamu mulai sekarang
Yeh Marz Kaisa Hai, Kya Naam Doon Bata...
-Penyakit apa ini? Aku harus menamainya apa?