Music: Tanishk Bagchi
Lyrics: Rashmi Virag
Label: Zee Music Company
Singers: Yasser Desai, Altamash Faridi
Movie: Jabariya Jodi (2019)
Starring: Sidharth Malhotra, Parineeti Chopra
Translate: Aisha Verma
Mere Saare Wade-Wade Reh Gaye Aadhe
-Semua janji-janjiku tidak terpenuhi
Hai Kasoor Kya, Hai Kasoor Kya
-Apa salahku dalam hal ini?
Lyrics: Rashmi Virag
Label: Zee Music Company
Singers: Yasser Desai, Altamash Faridi
Movie: Jabariya Jodi (2019)
Starring: Sidharth Malhotra, Parineeti Chopra
Translate: Aisha Verma
Mere Saare Wade-Wade Reh Gaye Aadhe
-Semua janji-janjiku tidak terpenuhi
Hai Kasoor Kya, Hai Kasoor Kya
-Apa salahku dalam hal ini?
Jeet Ke Bhi Haare-Haare Khaawb Ye Bechare
-Mimpiku telah kalah bahkan setelah menang
Ye Fitoor Kya, Ye Fitoor Kya
-Kegilaan apa ini?
Duniya Deewani, Ishq Na Jaane
-Dunia ini gila dan tidak tahu tentang cinta
Aaa.. Duniya Deewani, Ishq Na Jaane
-Dunia ini gila dan tidak tahu tentang cinta
Dil To Bas Dil Ko Pehchane
-Hanya hati yang mengenali hati yang lain
Naino Se Naina Takraye
-Mata kita telah saling bertatapan
Na Jaane Kya Dhoonde Akhiyaan
-Aku tidak tahu apa yang mata ini cari
Naino Se Naina Takraye
-Mata kita telah saling bertatapan
Na Jaane Kya Dhoonde Akhiyaan
-Aku tidak tahu apa yang mata ini cari
Kaise Tumhe Ye Samjhaye
-Bagaimana aku menjelaskan ini padamu
Na Jaane Kya Doondhe Ankhiya
-Aku tidak tahu apa yang mata ini cari
Heer Na Jaane, Na Jaane Ranjha Jaane Ye Kaisi Dor
-Bahkan Heer & Ranjha pun tak tahu ikatan apa ini
Jud Jaaye To Tode Na Toote Ishq Ki Aisi Dor
-Setelah terjalin ikatan cinta ini tak bisa terputus
Heer Na Jaane, Ranjha Na Jaane Jaane Hai Dil Mera.
-Heer & Ranjha pun tak tahu hanya hatiku yang tahu
Kahi Pe Jaake Mil Jayega Naam Ye Tera Mera
-Bahwa suatu saat nama kita ini akan bersatu
Heer Na Jaane, Ranjha Na Jaane Jaane Hai Dil Mera.
-Heer & Ranjha pun tak tahu hanya hatiku yang tahu
Kahi Pe Jaake Mil Jayega Naam Ye Tera Mera
-Bahwa suatu saat nama kita ini akan bersatu
Log Deewane Dete Hai Taane
-Orang mengejekku gila
Log Deewane Dete Hain Taane
-Orang mengejekku gila
Dil To Bas Dil Ki Hi Maane
-Tapi hatiku hanya mendengarkan dirinya sendiri
Naino Se Naina Takraye
-Mata kita telah saling bertatapan
Na Jaane Kya Dhoonde Akhiyaan
-Aku tidak tahu apa yang mata ini cari
Naino Se Naina Takraye
-Mata kita telah saling bertatapan
Na Jaane Kya Dhoonde Akhiyaan
-Aku tidak tahu apa yang mata ini cari
Kaise Tumhe Ye Samjhaye
-Bagaimana aku menjelaskan ini padamu
Na Jaane Kya Doondhe Ankhiya
-Aku tidak tahu apa yang mata ini cari
Tu Jab Jab Mujhse Ruthega
-Setiap kali kamu marah padaku
Mera Yaar Mera Dil Tutega
-Sayangku hatiku akan hancur
Dil Tutega, Jag Chhutega
-Hatiku akan hancur, dunia akan pergi
Jab Yaar Tu Mujhse Ruthega
-Ketika kamu marah sama aku
Tu Jab Jab Mujhse Ruthega
-Setiap kali kamu marah padaku
Mera Yaar Mera Dil Tutega
-Sayangku hatiku akan hancur
Dil Tutega, Jag Chhutega
-Hatiku akan hancur, dunia akan pergi
Jab Yaar Tu Mujhse Ruthega
-Ketika kamu marah sama aku
Duniya Deewani Deewani
-Dunia ini gila
Log Deewane Deewane
-Orangnya gila
Ishq Khudari Khudari
-Cinta adalah pengabdian
Kyun Na Yeh Jaane, Na Jaane
-Mengapa mereka tak mengerti
Duniya Deewani Deewani
-Dunia ini gila
Log Deewane Deewane
-Orangnya gila
Ishq Khudari Khudari
-Cinta adalah pengabdian
Kyun Na Yeh Jaane, Na Jaane
-Mengapa mereka tak mengerti
Naino Se Naina Takraye
-Mata kita telah saling bertatapan
Na Jaane Kya Dhoonde Akhiyaan
-Aku tidak tahu apa yang mata ini cari
Naino Se Naina Takraye
-Mata kita telah saling bertatapan
Na Jaane Kya Dhoonde Akhiyaan
-Aku tidak tahu apa yang mata ini cari
Aaaaa… Dhoonde Ankhiya Aaa…
-Yang mata cari
-Mimpiku telah kalah bahkan setelah menang
Ye Fitoor Kya, Ye Fitoor Kya
-Kegilaan apa ini?
Duniya Deewani, Ishq Na Jaane
-Dunia ini gila dan tidak tahu tentang cinta
Aaa.. Duniya Deewani, Ishq Na Jaane
-Dunia ini gila dan tidak tahu tentang cinta
Dil To Bas Dil Ko Pehchane
-Hanya hati yang mengenali hati yang lain
Naino Se Naina Takraye
-Mata kita telah saling bertatapan
Na Jaane Kya Dhoonde Akhiyaan
-Aku tidak tahu apa yang mata ini cari
Naino Se Naina Takraye
-Mata kita telah saling bertatapan
Na Jaane Kya Dhoonde Akhiyaan
-Aku tidak tahu apa yang mata ini cari
Kaise Tumhe Ye Samjhaye
-Bagaimana aku menjelaskan ini padamu
Na Jaane Kya Doondhe Ankhiya
-Aku tidak tahu apa yang mata ini cari
Heer Na Jaane, Na Jaane Ranjha Jaane Ye Kaisi Dor
-Bahkan Heer & Ranjha pun tak tahu ikatan apa ini
Jud Jaaye To Tode Na Toote Ishq Ki Aisi Dor
-Setelah terjalin ikatan cinta ini tak bisa terputus
Heer Na Jaane, Ranjha Na Jaane Jaane Hai Dil Mera.
-Heer & Ranjha pun tak tahu hanya hatiku yang tahu
Kahi Pe Jaake Mil Jayega Naam Ye Tera Mera
-Bahwa suatu saat nama kita ini akan bersatu
Heer Na Jaane, Ranjha Na Jaane Jaane Hai Dil Mera.
-Heer & Ranjha pun tak tahu hanya hatiku yang tahu
Kahi Pe Jaake Mil Jayega Naam Ye Tera Mera
-Bahwa suatu saat nama kita ini akan bersatu
Log Deewane Dete Hai Taane
-Orang mengejekku gila
Log Deewane Dete Hain Taane
-Orang mengejekku gila
Dil To Bas Dil Ki Hi Maane
-Tapi hatiku hanya mendengarkan dirinya sendiri
Naino Se Naina Takraye
-Mata kita telah saling bertatapan
Na Jaane Kya Dhoonde Akhiyaan
-Aku tidak tahu apa yang mata ini cari
Naino Se Naina Takraye
-Mata kita telah saling bertatapan
Na Jaane Kya Dhoonde Akhiyaan
-Aku tidak tahu apa yang mata ini cari
Kaise Tumhe Ye Samjhaye
-Bagaimana aku menjelaskan ini padamu
Na Jaane Kya Doondhe Ankhiya
-Aku tidak tahu apa yang mata ini cari
Tu Jab Jab Mujhse Ruthega
-Setiap kali kamu marah padaku
Mera Yaar Mera Dil Tutega
-Sayangku hatiku akan hancur
Dil Tutega, Jag Chhutega
-Hatiku akan hancur, dunia akan pergi
Jab Yaar Tu Mujhse Ruthega
-Ketika kamu marah sama aku
Tu Jab Jab Mujhse Ruthega
-Setiap kali kamu marah padaku
Mera Yaar Mera Dil Tutega
-Sayangku hatiku akan hancur
Dil Tutega, Jag Chhutega
-Hatiku akan hancur, dunia akan pergi
Jab Yaar Tu Mujhse Ruthega
-Ketika kamu marah sama aku
Duniya Deewani Deewani
-Dunia ini gila
Log Deewane Deewane
-Orangnya gila
Ishq Khudari Khudari
-Cinta adalah pengabdian
Kyun Na Yeh Jaane, Na Jaane
-Mengapa mereka tak mengerti
Duniya Deewani Deewani
-Dunia ini gila
Log Deewane Deewane
-Orangnya gila
Ishq Khudari Khudari
-Cinta adalah pengabdian
Kyun Na Yeh Jaane, Na Jaane
-Mengapa mereka tak mengerti
Naino Se Naina Takraye
-Mata kita telah saling bertatapan
Na Jaane Kya Dhoonde Akhiyaan
-Aku tidak tahu apa yang mata ini cari
Naino Se Naina Takraye
-Mata kita telah saling bertatapan
Na Jaane Kya Dhoonde Akhiyaan
-Aku tidak tahu apa yang mata ini cari
Aaaaa… Dhoonde Ankhiya Aaa…
-Yang mata cari
