Music: Laxmikant–Pyarelal
Lyrics: Javed Akhtar
Label: Saregama
Singers: Kavita Krishnamurthy, Amit Kumar
Movie: Roop Ki Rani Choron Ka Raja (1993)
Starring: Sridevi, Anil Kapoor, Anupam Kher, Jackie Shrofff
Translate: Aisha Verma
Rang Bhara Yeh Shama Hai
-Malam ini penuh warna
Raat Hasin Hai Jaawan Hai
-Malam ini cantik nan muda
Saj Baje Dil Gaye
-Hari ini hati ini bernyanyi
Dhadkan Kahti Jaye
-Detak jantung pun ikut bernyanyi
Parde Ke Pichhe
-Dibalik tirai
Parde Ke Pichhe
-Dibalik tirai
Koi Chhupa Hai
-Seseorang bersembunyi
Karle Tu Hausla
-Beranikanlah dirimu
Parda Utha Parda Utha
-Angkat itu tirai
Parda Utha Parda Utha
-Angkat itu tirai
Rang Bhara Yeh Shama Hai
-Malam ini penuh warna
Raat Hasin Hai Jaawan Hai
-Malam ini cantik nan muda
Saj Baje Dil Gaye
-Hari ini hati ini bernyanyi
Dhadkan Kahti Jaye
-Detak jantung pun ikut bernyanyi
Parde Ke Pichhe
-Dibalik tirai
Parde Ke Pichhe
-Dibalik tirai
Koi Chhupa Hai
-Seseorang bersembunyi
Karle Tu Hausla
-Beranikanlah dirimu
Parda Utha Parda Utha
-Angkat itu tirai
Parda Utha Parda Utha
-Angkat itu tirai
Waqt Sunata Hai Jo Kahani
-Kisah yang diceritakan sang waktu
Aaj Wo Poori Hogi
-Hari ini semua itu akan tamat
Hai Jo Musafir Aur Manzil Mein
-Bahwa musafir dan tujuan
Khatam Wo Doori Hogi
-Jarak itu akan berakhir
Apni Hai Yeh Kahani
-Untuk kisah kita ini
Guzri Yoon Zindagani
-Hidup kan berlalu seperti itu
Apne Milne Na Paye
-Sudah di pisahkan dariku
Sab Hamse The Paraye
-Semua orang yang tersayang
Sathi Ne Aisa Luta
-Kekasihku telah dirampas
Apna Ghar Hamse Chuta
-Rumahku direbut dariku
Aaj Milega Tujhko Karmo Ka
-Hari ini kau akan mendapatkan karma
Aaj Milega Tujhko Karmo Ka
-Hari ini kau akan mendapatkan karma
Tujhko Poora Sila
-Atas segala kesalahau
Parda Utha, Parda Utha
-Angkat itu tirai...
Mere Bhi Zakhmo Ka Hisab
-Juga sepadan dengan luka-lukaku
Naaz Usko Dena Hoga
-Dia akan terima balasannya
Sacha Har Ilzam Use
-Kebenaran setiap tuduhan padanya
Apne Sar Lena Hoga
-Itu akan merenggut kepalanya
Mera Tha E Gharonda
-Pada rumah yang kumiliki
Usne Pairo Se Ronda
-Dia telah mengotori dengan kakinya
China Ghar Bar Jisne
-Siapapun yang merebut rumahku
China Har Pyar Jisne
-Siapapun yang merebut cintaku
Mujrim Na Maaf Hoga
-Pendosa tak akan di ampuni
Aaj Insaf Hoga
-Hari ini akan diadili
Kya Aise Mujrim Ki Saza Hai
-Hukuman yang pas buat pendosa seperti ini
Kya Aise Mujrim Ki Saza Hai
-Hukuman yang pas buat pendosa seperti ini
Hoga Yeh Faisla
-Ini akan di putuskan
Parda Utha Parda Utha
-Angkat itu tirai
Jeeta Hai Dusman Ab Tak
-Kuterima musuh menang sejauh ini
Har Baji Hamne Mana
-Di setiap taruhan yang kita miliki
So Hai Sunar Ki Ek Luhar Ki
-Yang bertekad kuat pada akhirnya berjaya
Usne Ye Na Jana
-Dia tidak tahu soal ini
Julm Ki Jahan Wai Wai
-Kejahatan di dunia
Ab Na Falegi Wai Wai
-Sekarang tidak akan ditolerir
Pap Ki Naav Wai Wai
-Tipu muslihatnya pendosa
Ab Na Chalegi Wai Wai
-Sekarang tidak akan berhasil
Pap Ki Lanka Wai Wai
-Istananya pendosa
Pal Mein Ujadegi Wai Wai
-Saat ini akan dibakar
Jhooth Ki Takat Wai Wai
-Kekuatannya penipu
Pal Mein Bigdegi Wai Wai
-Saat ini akan hancur
Hai Wo Chalak Hai Mana
-Aku akui dia itu licik
Usne Na Hamko Jana
-Tapi dia tidak mengenal kita
Kaun Hai Tum Aur
-Siapa kamu, dan..
Kaun Hoon Main
-Siapa aku
Kaun Hai Tum Aur
-Siapa kamu, dan..
Kaun Hoon Main
-Siapa aku
Wo Bhi To Jane Zara
-Bagi tahu dia sedikit
Tu Roop Ki Rani
-Kau ratu kecantikan
Tu Choron Ka Raja
-Kau raja pencuri
Tu Roop Ki Rani
-Kau ratu kecantikan
Tu Choron Ka Raja
-Kau raja pencuri
