Music: Sachin-Jigar
Lyrics: Vayu
Label: Zee Music Company
Singers: Divya Kumar
Movie: Parmanu: The Story of Pokhran (2018)
Starring: John Abraham, Diana Penty, Boman Irani
Translate: Aisha Verma
Josh Mein Jalaa, Zalzala Chalaa
-Dalam semangat membara, bumi bergetar
Ab Rukenge Na Hum
-Sekarang kita tidak akan terbendung
Darr Mita Chalaa, Sar Utha Chala
-Rasa takut hilang, kepala tegak
Ab Jhukenge Na Hum
-Kita tidak akan tunduk, sekarang
O Thare Vaaste Re Maadi Re
-Untukmu, ibu pertiwi
Jaan Lagaa Denge Hum
-Aku akan menyerahkan hidupku
Thare Vaaste Re Maadi Re
-Untukmu, ibu pertiwi
Duniya Hila Denge Hum
-Kita akan mengguncang dunia
Josh Mein Jalaa, Zalzala Chalaa
-Dalam semangat membara, bumi bergetar
Ab Rukenge Na Hum
-Sekarang kita tidak akan terbendung
Darr Mita Chalaa, Sar Utha Chala
-Rasa takut hilang, kepala tegak
Ab Jhukenge Na Hum
-Kita tidak akan tunduk, sekarang
Kwaabon Ne Jaise Ke Zanjeerein Pehni Thi
-Mimpiku seperti terbelenggu selama ini
Aasmaan Se Tha Faasla
-Dan tidak bisa menyentuh langit
Ab Raah Pakki Hai
-Sekarang jalan sudah bersih
Ye Baat Haq Ki Hai
-Kata-kata ini benar
Phir Se Utha Hai Hosla
-Semangatnya bangkit lagi
Thare Vaaste Re Maadi Re
-Untukmu, ibu pertiwi
Jaan Lagaa Denge Hum
-Aku akan menyerahkan hidupku
Thare Vaaste Re Maadi Re
-Untukmu, ibu pertiwi
Duniya Hila Denge Hum
-Kita akan mengguncang dunia
Oh Ik Pyaas Aadhi Thi
-Aku setengah kehausan
Ik Aas Pyaasi Thi
-Semoga dahaga itu terpenuhi
Ik Karz Dil Pe Tha Takha
-Aku memiliki hutang janji pada hatiku
Poora Huaa Apna Toota Sa Woh Sapna
-Mimpiku yang hacur itu, telah utuh
Chubhta Jo Aankhon Mein Aaya Tha
-Yang dulu datang menusuk mataku
Thare Vaaste Re Maadi Re
-Untukmu, ibu pertiwi
Jaan Lagaa Denge Hum
-Aku akan menyerahkan hidupku
Thare Vaaste Re Maadi Re
-Untukmu, ibu pertiwi
Duniya Hila Denge Hum
-Kita akan mengguncang dunia
Josh Mein Jalaa, Zalzala Chalaa
-Dalam semangat membara, bumi bergetar
Ab Rukenge Na Hum
-Sekarang kita tidak akan terbendung
Darr Mita Chalaa, Sar Utha Chala
-Rasa takut hilang, kepala tegak
Ab Jhukenge Na Hum
-Kita tidak akan tunduk, sekarang
