Music: Pritam
Lyrics: Irshad Kamil
Label: T-Series
Singers: Arijit Singh, Monali Thakur, Nikhil D'Souza
Movie: Yaariyan (2014)
Starring: Himansh Kohli, Rakul Preet Singh, Serah Singh, Nicole Faria
Translate: Aisha Verma
Shayaron Se Lafz Leke Thode Se Udhaar
-Dengan meminjam beberapa kata dari penyair
Bolna Yeh Chahta Hoon Dil Se Tumko Yaar
-Aku ingin mengatakan ini kepadamu dari hatiku
Ho Raha Tha, Ho Gaya Hai Halka Sa Khumaar
-Sedang terjadi, aku telah merasa sedikit mabuk
Koi Na Raha Hai Dil Pe Apne Zor
-Aku tidak memiliki kendali atas hatiku
Love Me Thoda Aur
-Cintai aku sedikit lagi
Let Me Tell You Tonight
-Biarkan aku memberitahumu malam ini
When The Stars Are Shining Bright
-Saat bintang bersinar terang
Love Me Thoda Aur
-Cintai aku sedikit lagi
Just Take My Hand In Your Hand
-Pegang saja tanganku di tanganmu
And Then Don't You Let It Ho
-Dan kemudian jangan kau lepaskan
Love Me Thoda Aur
-Cintai aku sedikit lagi
All I Need Is The Time
-Yang aku butuhkan hanyalah waktu
When I Promise That You'll Be Mine
-Saat aku berjanji bahwa kau akan menjadi milikku
Love Me Thoda Aur
-Cintai aku sedikit lagi
With You By My Side
-Denganmu di sisiku
I Know I'll Be Fine
-Aku tahu aku akan baik-baik saja
Teri Baaton Ki Pyari Si, Meethi Si
-Aroma indah dan manis dari kata-katamu
Khushboo Main Leke Saath Mein
-Aku membawa itu bersamaku
Muskuraata Sa Neendon Se, Khwabon Se
-Tersenyum dengan tidur dan mimpi
Milta Hoon Main Toh Raat Mein
-Aku bertemu di malam hari
Yeh Adaa Hai Nayi
-Gaya ini baru
Yeh Adaa Aa Gayi
-Aku belajar gaya ini
Tu Joh Mila
-Saat aku bertemu denganmu
Kabhi Na Kiya Tha Khud Pe Itna Gaur
-Aku tidak terlalu memperhatikan diriku
Love Me Thoda Aur
-Cintai aku sedikit lagi
Let Me Tell You Tonight
-Biarkan aku memberitahumu malam ini
When The Stars Are Shining Bright
-Saat bintang bersinar terang
-Biarkan aku memberitahumu malam ini
When The Stars Are Shining Bright
-Saat bintang bersinar terang
Love Me Thoda Aur
-Cintai aku sedikit lagi
Just Take My Hand In Your Hand
-Pegang saja tanganku di tanganmu
And Then Don't You Let It Ho
-Dan kemudian jangan kau lepaskan
Love Me Thoda Aur
-Cintai aku sedikit lagi
All I Need Is The Time
-Yang aku butuhkan hanyalah waktu
When I Promise That You'll Be Mine
-Saat aku berjanji bahwa kau akan menjadi milikku
Love Me Thoda Aur
-Cintai aku sedikit lagi
With You By My Side
-Denganmu di sisiku
I Know I'll Be Fine
-Aku tahu aku akan baik-baik saja
Tum Ho Ya Na Ho
-Kau ada atau tidak
Lagta Hai Jaise Ki Ab Tum Hi Toh Ho
-Rasanya seolah hanya kamu yang ada
Har Ghadi Milta Tumse Hoon Jitna Main
-Setiap saat semakin aku bertemu denganmu
Utni Hi Milne Ki Wajah Hai Badhi
-Semakin aku temukan alasan untuk bertemu
Milne Ki Koshishein
-Upaya untuk bertemu denganmu
Pyar Ki Khwahishein, Hoti Rahe
-Keinginan cinta, terus terjadi
Tujhe Dekh Ke Hai Saansein Karti Shor
-Melihatmu nafasku semakin bergemuruh
Love Me Thoda Aur
-Cintai aku sedikit lagi
Let Me Tell You Tonight
-Biarkan aku memberitahumu malam ini
When The Stars Are Shining Bright
-Saat bintang bersinar terang
-Biarkan aku memberitahumu malam ini
When The Stars Are Shining Bright
-Saat bintang bersinar terang
Love Me Thoda Aur
-Cintai aku sedikit lagi
Just Take My Hand In Your Hand
-Pegang saja tanganku di tanganmu
And Then Don't You Let It Ho
-Dan kemudian jangan kau lepaskan
Love Me Thoda Aur
-Cintai aku sedikit lagi
All I Need Is The Time
-Yang aku butuhkan hanyalah waktu
When I Promise That You'll Be Mine
-Saat aku berjanji bahwa kau akan menjadi milikku
Love Me Thoda Aur
-Cintai aku sedikit lagi
With You By My Side
-Denganmu di sisiku
I Know I'll Be Fine
-Aku tahu aku akan baik-baik saja
